Ursprünglich habe ich mit dem Perlen angefangen um meine Fingerfertigkeit zu verbessern. Zuerst habe ich ein Paar Sachen nach Anleitung gefädelt, was mir aber bald langweilig wurde. Also liess ich meiner Phantasie ein wenig Freilauf und möchte nun die Ergebnisse präsentieren.

Comencé a trabajar con cuentas de vidrio para mejorar mis habilidades motrices. Al principio hice algunos trabajos siguiendo instrucciones pero pronto me canse de ello. Así que decidí dejar correr mi imaginación y ahora quiero presentarles los resultados.

I started working with beads to improve my dexterity. In the beginning I created some pieces following patterns but I son got tired of it. So I decided to let my imagination run free and now I would like to present the results.


Dienstag, 24. April 2012

Pyramide

 
Meine erste Kreation ist ein Ring, gefertig in der 3D RAW Technik. Hierfür habe ich 11er und 8er Rocailles verwendet.

Mi primera creación es un anillo hecho con la técnica 3D RAW. Para ello he empleado Rocailles de tamaño 11 y 8.

My first creation is a Ring made with the 3D RAW technique. The materials I used are Rocailles in the sizes 11 and 8.