Ursprünglich habe ich mit dem Perlen angefangen um meine Fingerfertigkeit zu verbessern. Zuerst habe ich ein Paar Sachen nach Anleitung gefädelt, was mir aber bald langweilig wurde. Also liess ich meiner Phantasie ein wenig Freilauf und möchte nun die Ergebnisse präsentieren.

Comencé a trabajar con cuentas de vidrio para mejorar mis habilidades motrices. Al principio hice algunos trabajos siguiendo instrucciones pero pronto me canse de ello. Así que decidí dejar correr mi imaginación y ahora quiero presentarles los resultados.

I started working with beads to improve my dexterity. In the beginning I created some pieces following patterns but I son got tired of it. So I decided to let my imagination run free and now I would like to present the results.


Mittwoch, 2. Januar 2013

Herz/ Heart/ Corazon


Da sich der nächste Valentinstag nähert, wollte ich ein Stück designen, das dazu passt. Von den Ideen, die ich hatte, schien mir diese am besten zu sein.
Sobald ich die Anleitung für dieses Schmuckstück fertig habe, werde ich sie in meinem neuen Online-Shop, www.bead-with-us.webnode.es , zur Verfügung stellen. (Die Adresse kann sich in den nächsten Tagen ändern. Ich werde die neue Adresse posten.)

Since the next Valentines-Day is approaching I wanted to design a piece fitting the ocasion. Of the ideas I had concerning that issue, this one seemed the best.
As soon as I finish the pattern for this piece, I will put in my new Online-Shop,   www.bead-with-us.webnode.es .  (The adress may change during the next days. I will post the new adress.)

Ya que se acerca el proximo dia de San Valentin, queria crear una pieza para la ocasion. De todas las ideas que tuve esta me parecio la mejor.
En cuando termine las instrucciones para esta pieza, las pondre en mi nueva tienda online,   www.bead-with-us.webnode.es .  (Es posible que la direccion cambie en unos dias. En ese caso publicare un mensaje con la nueva.)

Eingestellt von um

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)