Dieser Ring ist eine modifizierte Version des „Drei Perlen“ Ringes. Hier
habe ich die Perlen direkt in die Netzelemente eingearbeitet und einige der
Perlen durch 3mm Glasschliffperlen ersetzt. Die Form wurde ebenfalls verändert,
statt drei Strängen auf einer Ebene sind es hier zwei Stränge mit Perlen und in
der Ebene darüber ein weiterer Strang mit Glasschliffperlen.
Este anillo es una version modificada del „Tres Perlas“. Aqui desplaze
las perlas para que formaran parte de los elemento de la red y sustitui algunas
perlas por facetadas de 3mm. También varié la forma, en vez de tres hilos en un
mismo nivel, aqui son dos hilos con perlas y en un nivel superior otro hilo con
facetadas.
This ring is a modified version of „Three pearls“. Here the pearls are
part of the net and some of the pearls were substituted with 3mm facetted
beads. The shape has changed as well. Instead of three threads on the same
level, now its two threads with pearls on one level and above the another
thread with facetted beads.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen