Ursprünglich habe ich mit dem Perlen angefangen um meine Fingerfertigkeit zu verbessern. Zuerst habe ich ein Paar Sachen nach Anleitung gefädelt, was mir aber bald langweilig wurde. Also liess ich meiner Phantasie ein wenig Freilauf und möchte nun die Ergebnisse präsentieren.

Comencé a trabajar con cuentas de vidrio para mejorar mis habilidades motrices. Al principio hice algunos trabajos siguiendo instrucciones pero pronto me canse de ello. Así que decidí dejar correr mi imaginación y ahora quiero presentarles los resultados.

I started working with beads to improve my dexterity. In the beginning I created some pieces following patterns but I son got tired of it. So I decided to let my imagination run free and now I would like to present the results.


Samstag, 26. Mai 2012

Mosaik


Mosaik
Hierbei handelt es sich wieder um einen Ring in 3D RAW. Anders als beim „Pyramide“ Ring gibt es hier nur eine Ebene, diese aber in drei verschiedenen Farben, die zu einem schlichten und eleganten Muster angeordnet sind. Wie beim vorherigen Ring habe ich hier die Zwischenräume mit zusätzlichen 11er Rocailles verstärkt, um dem Ring mehr Stabilität zu geben.

Para este anillo volvi a usar la tecnica 3D RAW. A diferencia del anillo „Pyramide“ aqui solo hay un nivel pero este en tres colores distintos, combinados en un  dibujo simple y elegante. Al igual que con el anillo anterior he reforzado los espacios entre las cuentas con algunas rocallas de 11, para aumentar la estabilidad del anillo.

For this ring I once again used 3D RAW. The difference to the „Pyramid“-ring lies in that here there is only one level but this one has three different collors, combined in a simple and elegant pattern. Like the ring before I filled up the space in between the beads with seed beads size 11, to increase the rings stability. 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen